Maquette de l'Ïle Kodlunarn, Frobisher Bay (détail)
Martin Frobisher croyait y avoir découvert une mine d'or et en 1577 organisa une grande expédition minière. Cette maquette fût réalisée pour une exposition au Musée canadien de l'histoire, Gatineau, QC
Photos utilisée avec la permission du Musée canadien de l'histoire, Gatineau, QC
Model of Kodlunarn Island, in Frobisher Bay (detail)
Martin Frobisher believed he had found a gold mine there and organized in 1577 a large mining expedition. This model was fabricated for an exhibition at the Canadian Museum of Civilizations, in Gatineau, QC.
Pictures used by permission of the Canadian Museum of History, Gatineau, QC
GOVAN, SASK. 1924 - Musée Canadien de l'histoire - Canadian Museum of History
Le village de Govan, Saskatchewan, en 1924
Fondé en 1906 le long du tracé des la lignes du Canadien National, le village de Govan est typique du développement généré par le réseau ferroviaire dans les prairies canadiennes.
The Town of Govan, Saskatchewan, in 1924
Established in 1906 along the lines of the Canadian National, Govan is typical of the development generated in the Canadian prairies by the railway system.
Aboiteau et digue acadienne
De telles digues, faites de blocs de tourbe et construites en bordures de la mer, permettaient aux acadiens de désaler les marais et de les rendre cultivables. Ce modèle grandeur nature est une sculpture de styromousse, recouverte de terre et d'herbe.
Photo utilisée avec la permission du Musée canadien de l'histoire, Gatineau, QC
Aboiteau and Acadian dyke
Such dams were built along the ocean, allowed the Acadians to drain and de-salt high tide marshes and turn them into farmland. This life size model, designed and built for the Canadian Museum of Civilization in Gatineau, QC, is a sculpture of styrofoam, covered with dirt and grass.
Picture used by permission of the Canadian Museum of History, Gatineau, QC.
Vue "aérienne" du fort Wellington, version 1812
Une vue en plongé de la maquette terminée de la version 1812 du Fort Wellington. Un peu d'eau s'est accumulée dans le fossé.
Photos utilisées avec la permission de Parcs Canada, Ottawa
Aerial view of the 1812 version of Fort Wellington
A bird's eye view of the now completed model of the 1812 Fort. Some "water" has accumulated in the moat
Pictures used by permission of Parks Canada, Ottawa.
Version 1837 du fort Wellington
La deuxième maquette terminée montre de nombreuse différences et additions, telles que la palissade extérieure et de nouveaux édifices.
1837 version of Fort Wellington
The second model shows many differences with the first fort, such as the external palisade and different buildings.
|
|
|
|
